首先将源设置成国内

gem sources --add https://gems.ruby-china.com/ --remove https://rubygems.org/

查看源

gem source -l

执行安装

sudo gem install cocoapods -V

安装有问题的情况下可以执行

brew install ruby@3.3